Good article on Myers for Shields:
WTF are we doing?
Also, as part of the article, the guy links to a list of all of the past Minor League Players of the Year:
Why are we trading this guy?
More superstars than busts. Shields isn't good enough in a 1 to 1 trade, much less if we're looking to give up more.