Ok, it looks like the softwareupdater thing is malware and not a hijacked ad.
Here are instructions to remove it.
http://malwaretips.com/blogs/remove-...rlp-com-virus/
If you are wondering why it only shows up on CP, it is likely that it is keying off from ads we display that you aren't getting on other sites. if you went to a ton of other Chiefs forums that used Google Adsense than you'd likely see the problem there as well.
Can someone who is having the issue try this and tell me how it goes?