I would do it when the offense is on the field for the first time. When the defense is out there, other fans will be making noise. It will be very easy to hear even if 1,000 fans are chanting it on offense.
"Chiefs fans arenít having it." -Jason Whitlock