Very tiny spoiler:
Rewatched it last night. Some little things I missed. One of them being JOI's ringtone or whatever being "Peter and the Wolf" and the fact that K was a fan of Treasure Island. Both are stories about boys who perform heroic acts. Kind of ties into K's dream about saving the horse and the actions he takes in the movie after discovering the date on the tree.